AXAXINARAUM O PORTUGUÊIX

ATÉ DÁ RAIVA
É isso aí.... vejam o que acaba de chegar à minha caixa de correio....
A escreverem desta forma, na Net, acabam, como afirma o meu amigo, "a não terem - porra nenhuma - de respeito pela nossa lingua".
Vejam então o que é a "nova" cultura linguística que por aí anda...
“Assaltaram a gramática Assassinaram a lógica Meteram poesia, na bagunça do dia-a-dia Sequestraram a fonética Violentaram a métrica”
(Assaltaram a gramática – Paralamas do Sucesso)
pOhA!!! =) nAum tEnHu pAsSiEnçA nIuMa pAh lEr Txtux sCriTux aXiM nA nEt :=)) nAuM sEi sE tOh fIcAnU VeioX, oU sI sO xATu MeXmO sO xEi qUi é uM sAcO iXcRiVi aXiM pAh tEr cErTezzA qUi dEmOrArIA tIpUx mTo tEmPO pA iXcRevE eNtaUM dIscUbrI q qUeM iScRevI aXim aChA iSsO bUnItOz e fOfIx MsM. HuAHAhaUAAUAHaUaUAUAha
Passei pelo menos 15 minutos de minha vida escrevendo essa besteira acima. Sem contar que tive que desabilitar a auto-correção do Word, que quase entrou em pane. Percebi o quão complicado e trabalhoso é iXcReVe (ops!) essa nova tendência débil da juventude. Talvez isso faça aumentar ainda mais o meu repúdio, ao saber que a pessoa ainda leva mais tempo pra pensar uma forma de escrever errado.
Tudo bem que com o tempo a nossa língua sofre variações, como de vossa mercê a gente parta para “vc”, ou simplesmente “c”. Mas daí assaltar a gramática, exterminar a pontuação, estuprar a lógica, assassinar a acentuação e dar lança perfume pro Shift e Caps Lock, já passa por outros campos.
Eu não sei se estou ficando velho e rabugento (acho que estou), mas não dou credibilidade nenhuma a textos escritos assim. Quiçá paciência pra traduzir. Se vejo um e-mail, blog, site ou mensagem do Orkut escrito em pOrTuGUeIx, nem perco meu tempo lendo e parto pra outra. Na verdade há quem considere a Internet como terra de ninguém, e acha que existe uma licença poética pra escrever de qualquer forma. Talvez porque ache que seus professores não estão na internet para corrigí-los. Mas isso não existe. Ou escreve certo ou não escreve.
Sei que muita gente criticou no passado as mudanças que hoje foram incorporadas pela nossa língua. No final das contas todos se acostumaram e escrevemos sem nenhum problema o que antes era considerado como praticamente uma heresia. Então comecei a imaginar se essa língua aXiM fosse realmente incorporada. Como seriam as aulas de pOrTuGuEiX?
“tUrMiTcha dO cOlAxAuM =) gOla vCx vAuM vEh cOmO xi ixCrEvi. uSe A lEtRa X pArA sEpArAr cOiSaS diFeRenTe nO mExMo tExTu. uSe mInUsCuLax e mAiUxCulAx aLtErNaDamENtE. nAum eXiStE uMa rEgRa cLaRa x MaIX pRiFiRa cOmExA cOm a pRiMeIrA lEtrA mEnoR. SUbStItUa “ão”pOr “aUm” x “ç” pOr “x” x “e” pOr I x “s” pOr “z” e cOmEtA o MaXiMo dI aTroXiDadEz. :::::::)))))”
Imaginem os memorandos ou e-mails trocados entre o presidente de uma empresa e um cliente importante. (veja)
E a publicidade? Como ficaria? (veja)
E uma simples interface? (veja)
A verdade é que essa nova língua veio pra ficar, e só cabe a nós, portadores dos neurônios extintos no mundo, relutar pra mantermos nossa língua pelo menos no limite do compreensível.